You do have the printer set up in Windows as shared?
Also, have you set the workgroup name? If not, you need to specify the workgroup name in the smb:// line
Also make sure you have the authentication details correct. You would use the windows user/password
And also, you need to be certain your firewall isn't blocking it