I'm assuming just
yum update kernel-module-nvidia-`uname -r`
Yum should decide the version by itself. It is not likely that this will be a problem, however, because when it gets moved to stable there is still only one valid driver for your kernel version.
You could use apt if yum fails. Or failing all else you could download the rpm and install it manually.