Keyboard Shortcuts (description language)

bluehead · #1 6th September 2010, 05:08 PM

Hey there,

how can I change the language of the action labels shown in the Keyboard Shortcuts window?

System language is set to English (United States), but the mentioned descriptions are displayed in Italian language.

Any help is appreciated.

bluehead · #2 9th September 2010, 05:48 PM

This seems to be a pretty weird bug. Can anyone confirm this behavior?

I am using Fedora 13 (x86_64) with GNOME 2.30.

bluehead · #3 18th September 2010, 11:29 PM

Same problem with most descriptions in gconf-editor.

---

$ locale
LANG=en_US.utf8
LC_CTYPE="en_US.utf8"
LC_NUMERIC="en_US.utf8"
LC_TIME="en_US.utf8"
LC_COLLATE="en_US.utf8"
LC_MONETARY="en_US.utf8"
LC_MESSAGES="en_US.utf8"
LC_PAPER="en_US.utf8"
LC_NAME="en_US.utf8"
LC_ADDRESS="en_US.utf8"
LC_TELEPHONE="en_US.utf8"
LC_MEASUREMENT="en_US.utf8"
LC_IDENTIFICATION="en_US.utf8"
LC_ALL=