Just tell me if I'm stating the obvious...
hplip-2.8.7-3.fc10 is available in the Fedora repos:
Code:
su
yum install hplip
It works nicely with my printer, but perhaps you are trying to install something newer? In that case, I don't really know what to suggest.