uhm, question changed, issue continues.
i got xfburn from svn, and i'm trying to install it bur running ./install or even sh ./install gives me a "bash: ./configure: No such file or directory" or "sh: ./configure: No such file or directory"
it even comes with instructions and says to do just that... but nothing...