I have a Dell Inspiron 9300 which has multimedia keys on the front. Unfortunately, the volume keys only control the Master level but the 9300 has a separate subwoofer on the Master Mono channel. Consequently, adjusting the volume with the keys does not provide complete control of the sound as the Master Mono level remains unchanged. How do I link the two together in GNOME under FC7?