Have you edited /etc/ssh/sshd_config to allow X11 fowarding ?
Code:
Subsystem sftp /usr/libexec/openssh/sftp-server
# Example of overriding settings on a per-user basis
#Match User anoncvs
X11Forwarding yes
# AllowTcpForwarding no
# ForceCommand cvs server